Vista aérea sobre o cone do Vesúvio

Parque Nacional do Vesúvio: o Que Ver Além da Cratera

Publicado 15 de novembro de 2026 · Guia independente

O Parque Nacional do Vesúvio protege o vulcão e o velho Monte Somma à sua volta: 8.482 hectares distribuídos por 13 municípios da província de Nápoles, criado a 5 de junho de 1995. A maioria dos visitantes vê apenas uma parte, o trilho da cratera a partir da praça a 1.000 m acima de Ercolano, que exige bilhete com hora marcada comprado online. Mas o parque tem também 11 trilhos numerados, uma reserva florestal, o museu do Osservatorio Vesuviano, o primeiro observatório vulcanológico do mundo, o seu próprio museu do parque em Boscoreale, e fauna e flora que não se veem da orla. Este guia explica o que há no parque, como funciona cada parte para os visitantes e como juntar mais do que a cratera a uma visita.

O parque num relance

  • Criado: a 5 de junho de 1995, para proteger o único vulcão ativo da Europa continental.
  • Área: 8.482 hectares em 13 municípios.
  • Ponto mais alto: o Gran Cono, 1.277 m segundo a página de geologia do parque (1.281 m no seu mapa).
  • Trilhos: 11, com 54 km de percursos segundo a contagem de trilhos do parque.
  • Sede: Palazzo Mediceo, em Ottaviano.
  • A cratera: trilho 5, o Gran Cono, apenas com bilhete com hora marcada comprado online.
  • Trilhos gratuitos: o trilho da reserva do Tirone, a Strada Matrone e o Vallone della Profica têm acesso livre.

O que o parque protege

O parque é mais do que um vulcão. Além do Gran Cono, inclui dois Sítios de Importância Comunitária, uma Zona de Proteção Especial, uma área selvagem na caldeira do Somma, a reserva florestal Tirone-Alto Vesuvio, com cerca de 1.000 hectares, e a reserva da biosfera Somma-Vesuvio e Miglio d’Oro.

Os 13 municípios do parque são Boscoreale, Boscotrecase, Ercolano, Massa di Somma, Ottaviano, Pollena Trocchia, San Giuseppe Vesuviano, San Sebastiano al Vesuvio, Sant’Anastasia, Somma Vesuviana, Terzigno, Torre del Greco e Trecase. O parque mantém também um calendário de festas religiosas e de tradições artesanais do coral, da pedra de lava e do cobre, que fazem parte do que protege.

Para saber onde fica tudo isto no mapa, veja onde fica o Vesúvio?.

A paisagem: um vulcão dentro de um vulcão

O centro do parque é o complexo a que os geólogos chamam Somma-Vesúvio:

  • O Gran Cono, um cone truncado cuja cratera tem cerca de 450 m de diâmetro e 300 m de profundidade, com pequenas fumarolas que mostram o seu estado de “repouso ativo”.
  • O Monte Somma, o vulcão mais antigo, que atinge 1.132 m na Punta Nasone e tem cerca de 15 km de diâmetro na base, um arco aberto a sul à volta do cone, com uma crista de esporões rochosos chamados cognoli.
  • A Valle del Gigante, entre os dois, dividida na Valle dell’Inferno, a leste, e no Atrio del Cavallo, a oeste, coberta pelas escoadas de lava dos últimos séculos.

As encostas do Somma guardam algumas das partes mais selvagens do parque: bosques mistos de castanheiros, robínias, bétulas, bordos napolitanos e amieiros napolitanos.

O Gran Cono: o trilho da cratera

A visita à cratera segue o trilho 5, o Gran Cono, a partir da praça a 1.000 m em Ercolano, no fim da estrada provincial Ercolano-Vesuvio. É a única parte do parque com bilhete.

  • Bilhetes apenas online. Para cada dia, ficam à venda, com trinta dias de antecedência, 50 bilhetes a cada 10 minutos, e quando um horário esgota são disponibilizados 10 bilhetes de última hora, que só podem ser comprados através da rede wi-fi perto da entrada.
  • Preços. O parque indica um bilhete inteiro a 10,00 € e um reduzido a 8,00 €, antes das taxas de reserva; no site de venda custam 11,68 € e 9,55 €.
  • Os bilhetes reduzidos destinam-se aos residentes dos 13 municípios do parque e aos jovens com menos de 25 anos, mediante documento de identificação.
  • As crianças com menos de 6 anos entram gratuitamente com um adulto acompanhante, com documento que comprove a idade.
  • Horário. As visitas começam às 9:00; a última entrada vai das 15:00 no inverno às 18:00 em julho e agosto, e a visita tem de terminar até uma hora depois da última entrada.
  • Na praça não há estacionamento e, por agora, não há casas de banho públicas.

Tudo sobre a reserva está no guia dos bilhetes para a cratera, e as formas de subir estão em como chegar ao Vesúvio.

Além da cratera: a rede de trilhos

O parque criou a sua rede em 2001-2003. Os trilhos incluem seis trilhos naturalistas circulares, um trilho didático, um trilho panorâmico e um trilho agrícola, espalhados à volta da montanha, de Ottaviano a Ercolano e Terzigno. Os destaques:

  • Trilho 1, a Valle dell’Inferno, a partir de Ottaviano: 12.390 m ida e volta, cerca de 7 horas.
  • Trilho 3, o Monte Somma, até à Punta Nasone: 7.650 m ida e volta, cerca de 5 horas.
  • Trilho 4, pela reserva do Tirone: aberto ao sábado e ao domingo, das 9:00 às 16:00, gratuito, com guias do parque.
  • Trilho 6, a Strada Matrone, de Trecase até ao Gran Cono: gratuito, aberto no horário da cratera.
  • Trilho 9, o Fiume di Lava: um passeio de 1 hora até à escoada de lava de 1944, perto do Osservatorio.
  • Trilho 11, o pinhal de Terzigno: um passadiço plano de 30 minutos pensado para pessoas com mobilidade reduzida.

Alguns trilhos e troços estão fechados para manutenção, e alguns podem não ter sinalização; o parque pede aos caminhantes que o contactem para obter informação atualizada. Todos os pormenores estão no guia dos trilhos.

As plantas do parque

Ao longo da sua história, o vulcão foi colonizado por mais de 1.000 espécies de plantas, contando as que já desapareceram. A flora atual conta 744 taxa, dos quais apenas 2%, quinze, são endémicos, provavelmente porque as erupções fizeram tábua rasa tantas vezes. O que procurar:

  • Giestas. Crescem aqui três tipos, incluindo a giesta-do-etna, introduzida no Vesúvio depois da erupção de 1906, que forma matagais impenetráveis no Atrio del Cavallo e na Valle dell’Inferno.
  • Orquídeas. A flora inclui 19 espécies de orquídeas selvagens, protegidas pela sua raridade, que florescem na primavera nos bosques.
  • Bétulas. Pequenos grupos relíquia sobrevivem de épocas mais frescas e húmidas.
  • O líquen prateado. As escoadas de lava de 1944 têm uma cor cinzento-prateada graças ao líquen pioneiro Stereocaulon vesuvianum.
  • Fungos. Crescem no parque mais de 200 espécies de fungos.

Os animais do parque

Rodeado de localidades, o parque tornou-se aquilo a que os seus naturalistas chamam uma ilha biogeográfica, mas continua a acolher uma rica comunidade animal. Os vertebrados registados incluem 2 espécies de anfíbios, 8 de répteis, 138 de aves e 29 de mamíferos, além de 44 espécies de borboletas diurnas.

  • As aves das escarpas, como o corvo, o falcão-peregrino e o melro-das-rochas, vivem entre as paredes de lava da Valle dell’Inferno.
  • Os pica-paus martelam nos bosques mistos acima de Ottaviano.
  • O papa-figos chega no verão aos pomares e vinhas das encostas orientais.
  • A cobra-de-esculápio, grande mas inofensiva, vive nos bosques do Tirone.
  • Morcegos raros, incluindo o morcego-de-ferradura-grande, reproduzem-se nos sótãos do Palazzo Mediceo.

O parque é também uma importante escala e refúgio para os animais migradores, por ser o único terreno elevado no meio da planície.

O museu do Osservatorio Vesuviano

No Colle del Salvatore, na vertente ocidental do vulcão, ergue-se o Osservatorio Vesuviano, fundado em 1841 por Fernando II de Bourbon e descrito pelo INGV como o primeiro observatório vulcanológico do mundo. A investigação mudou-se há muito para Nápoles, e o edifício histórico é hoje um museu.

No interior há instrumentos científicos, rochas e minerais, livros, alguns dos anos 1500, guaches dos anos 1700 e registos sísmicos em papel de 1915 a 1970. Os sismógrafos concebidos por Luigi Palmieri e outros são o coração da coleção, e o edifício tem dois relógios de sol e grandes terraços com vista sobre o golfo de Nápoles.

Como funcionam as visitas:

  • Gratuitas, de segunda a sexta; as visitas ao fim de semana estão temporariamente suspensas, exceto em eventos institucionais.
  • Guiadas, em italiano ou em inglês, com cerca de uma hora, em turnos de dois grupos de no mínimo 10 e no máximo 25 pessoas.
  • Reservadas por email com antecedência; os turnos começam às 09:30, 11:30, 13:30 e 15:30, e também às 17:00 quando vigora a hora de verão.
  • Pontualidade: é tolerado um atraso até 30 minutos; os cancelamentos têm de ser enviados por email com pelo menos 24 horas de antecedência.

Como os grupos têm um mínimo de 10, os casais e as famílias pequenas podem ter de pedir para se juntar a outro grupo. O curto trilho 9, até à lava de 1944, começa ali perto, por isso as duas coisas combinam bem.

O museu do parque em Boscoreale

O museu do Parque Nacional do Vesúvio fica no centro cultural Villa Regina, em Boscoreale, criado com a Comune di Boscoreale, o Osservatorio Vesuviano-INGV e a Fondazione Cives. Tem cinco salas: o vulcão e as suas erupções, com uma maqueta do cone; o nascimento dos solos vesuvianos; o solo e a biodiversidade; os danos causados pelo mau uso do território; e a relação entre as pessoas e o Vesúvio, com uma maqueta de uma casa rural a fazer vinho.

  • Aberto à sexta, ao sábado e ao domingo, das 10:00 às 16:00 (última entrada).
  • A reserva é obrigatória, por email, e cada turno admite no máximo 30 visitantes.

Arqueologia no parque e à sua volta

As próprias páginas do parque põem os sítios romanos no centro da história do Vesúvio:

  • Herculano, na lista da UNESCO com Pompeia e Oplontis desde 1997, foi descoberta por acaso em 1709.
  • Pompeia, a sudeste do vulcão. O bilhete Pompeii+ inclui a cidade antiga com as villas suburbanas, a Villa Regina, em Boscoreale, com o seu Antiquarium, e o autocarro shuttle.
  • O Antiquarium e a Villa Regina, em Boscoreale, abrem às 9.00, com última entrada às 16.00 no inverno e às 18.00 de 16 de março a 14 de outubro. Isoladamente, Boscoreale, Oplontis e o Museu Arqueológico de Stabiae custam 8,00 € cada.
  • O MAV, em Ercolano, um museu de arqueologia virtual com mais de setenta instalações multimédia; 10,00 € para um adulto.

A Villa Regina é prática: o museu do parque e o sítio romano ficam no mesmo local, por isso uma só paragem serve para os dois.

Regras no parque

As regras são curtas, e o parque tem a sua própria unidade de Carabinieri:

  • Proibido fazer fogo e deixar lixo.
  • Proibido perturbar ou caçar animais, e proibido recolher minerais ou plantas.
  • Mantenha-se nos caminhos sinalizados.
  • Proibido acampar ou fazer bivaque, e proibidos os veículos a motor nos trilhos.

O parque lembra também que não tem competência em matéria de segurança: tenha muito cuidado, consulte a meteorologia e use calçado adequado.

Planear uma visita ao parque

Alguns pontos práticos ajudam:

  • Comece por Ercolano se a cratera for a prioridade: a praça de Quota 1000, o Osservatorio e o trilho 9 ficam todos desse lado.
  • Consulte a meteorologia. Com vento forte, chuva ou neve, o trilho da cratera pode fechar, e o gelo ou um alerta podem fechar a estrada. Veja a página da meteorologia do Vesúvio.
  • Leve o que precisar. Há poucos serviços na montanha; a praça da cratera não tem, de momento, casas de banho públicas.
  • Planeie o transporte. Os autocarros e shuttles servem o trilho da cratera; os outros pontos de partida costumam exigir carro ou táxi.

História nas encostas: estradas, comboios e lava

O parque é também um museu da forma como as pessoas chegaram à cratera ao longo do último século e meio, e do que o vulcão fez aos seus esforços.

  • O comboio de cremalheira e o funicular. A partir de 1903, um comboio levava os turistas de Pugliano, em Ercolano, até à estação inferior do funicular, a linha que a canção Funiculì funiculà tornou famosa. A erupção de 1944 destruiu o funicular; foi substituído em 1953 por um teleférico de cadeiras, que fechou em 1984 porque o vento o tornava muitas vezes inutilizável. O pequeno comboio fez a sua última viagem em 1955, quando ficou concluída a estrada de Ercolano até Quota 1000. O trilho 8 segue parte do seu traçado a partir de San Sebastiano.
  • A Strada Matrone. A estrada dos irmãos Matrone pela vertente de Trecase foi inaugurada como estrada para carruagens a 4 de janeiro de 1927, depois de quase trinta anos de trabalho e de destruições sucessivas pela lava. É hoje o trilho 6, um percurso pedestre e ciclável gratuito até ao Gran Cono.
  • A lava de 1944. A última erupção emitiu 21 milhões de metros cúbicos de lava e lançou cinza até à Albânia. As suas escoadas ainda preenchem o Atrio del Cavallo e podem ser percorridas no trilho 9, um caminho curto a partir do Osservatorio.

O Palazzo Mediceo, em Ottaviano

A sede do parque é um edifício com história própria. O Palazzo Mediceo, em Ottaviano, propriedade dos Médici a partir de 1567, caiu mais tarde nas mãos do crime organizado, foi confiscado pelo Estado e devolvido à localidade. Acolhe hoje a entidade gestora do parque e um centro de educação ambiental. Os seus jardins históricos têm sequoias e teixos centenários, e os sótãos abrigam colónias de reprodução de morcegos raros. Passa-se por ele na estrada que sobe para o início dos trilhos 1 e 2, a 4 km do centro de Ottaviano.

Três formas de passar um dia no parque

  • Cratera e observatório (dia útil): um horário de manhã na cratera, depois o trilho 9 e uma visita reservada ao Osservatorio, tudo do lado de Ercolano.
  • Dia de caminhada: o trilho 1 a partir de Ottaviano, com partida cedo, espreitando o Palazzo Mediceo a caminho.
  • Vulcão e ruínas: a cratera de manhã, depois Pompeia ou Herculano, ou uma visita, de sexta a domingo, ao museu do parque e à Villa Regina, em Boscoreale. Os passeios a partir de Nápoles e de Pompeia combinam a cratera com as ruínas.

Perguntas frequentes

O Vesúvio é um parque nacional?

Sim. O Parque Nacional do Vesúvio foi criado a 5 de junho de 1995 e abrange 8.482 hectares distribuídos por 13 municípios.

É preciso pagar para entrar no Parque Nacional do Vesúvio?

O trilho da cratera, o trilho 5, exige bilhete: 10,00 € o inteiro e 8,00 € o reduzido, antes das taxas, comprado online. Trilhos como o da reserva do Tirone e a Strada Matrone são gratuitos.

O que há para fazer no Parque Nacional do Vesúvio?

O trilho da cratera, 11 trilhos, incluindo a Valle dell’Inferno e o Monte Somma, o museu do Osservatorio Vesuviano, o museu do parque em Boscoreale e os sítios romanos à volta do vulcão.

É possível visitar o Observatório do Vesúvio?

Sim, gratuitamente, de segunda a sexta, com reserva por email, em grupos guiados de 10 a 25 pessoas.

Que animais vivem no Vesúvio?

Entre outros, 138 espécies de aves, incluindo falcões-peregrinos e corvos, 29 espécies de mamíferos, 8 de répteis e 2 de anfíbios.

Onde fica o museu do Parque Nacional do Vesúvio?

No centro cultural Villa Regina, em Boscoreale, na vertente sul do vulcão. Abre de sexta a domingo, das 10:00 às 16:00, com reserva por email e no máximo 30 visitantes por turno.

É possível caminhar no Parque Nacional do Vesúvio sem guia?

Sim, nos trilhos abertos, desde que não se saia dos caminhos sinalizados. O trilho 4, na reserva do Tirone, tem guias do parque no percurso aos fins de semana, e o trilho da cratera faz-se sem guia, com bilhete com hora marcada. Como alguns trilhos podem não ter sinalização, leve um mapa descarregado e pergunte ao parque pelos encerramentos em vigor.

Qual é a melhor altura para visitar o parque?

A primavera, pelas flores e pelas aves, e setembro, pelos dias longos e secos. Veja a melhor altura para visitar o Vesúvio para o panorama mês a mês.