Vue aérienne sur le cône du Vésuve

Parc national du Vésuve : que voir au-delà du cratère

Publié 15 novembre 2026 · Guide indépendant

Le parc national du Vésuve protège le volcan et l’ancien Monte Somma qui l’entoure : 8 482 hectares répartis sur 13 communes de la province de Naples, créé le 5 juin 1995. La plupart des visiteurs n’en découvrent qu’une partie, le sentier du cratère au départ de l’esplanade située à 1 000 m au-dessus d’Ercolano, qui exige un billet horodaté acheté en ligne. Mais le parc compte aussi 11 sentiers numérotés, une réserve forestière, le musée de l’Osservatorio Vesuviano, le premier observatoire volcanologique du monde, son propre musée du parc à Boscoreale, ainsi qu’une faune et une flore que vous ne verrez pas depuis le bord du cratère. Ce guide explique ce que contient le parc, comment chaque partie fonctionne pour les visiteurs, et comment faire tenir plus que le cratère dans une visite.

Le parc en un coup d’œil

  • Création : 5 juin 1995, pour protéger le seul volcan actif de l’Europe continentale.
  • Superficie : 8 482 hectares sur 13 communes.
  • Point culminant : le Gran Cono, 1 277 m selon la page du parc consacrée à la géologie (1 281 m sur sa carte).
  • Sentiers : 11, avec 54 km de chemins selon le décompte des sentiers du parc.
  • Siège : le Palazzo Mediceo, à Ottaviano.
  • Le cratère : le sentier 5, le Gran Cono, uniquement avec un billet horodaté acheté en ligne.
  • Sentiers gratuits : le sentier de la réserve du Tirone, la Strada Matrone et le Vallone della Profica sont en accès libre.

Ce que protège le parc

Le parc est plus qu’un volcan. Outre le Gran Cono, il comprend deux sites d’importance communautaire, une zone de protection spéciale, une zone de nature sauvage dans la caldeira du Somma, la réserve forestière Tirone-Alto Vesuvio, d’environ 1 000 hectares, et la réserve de biosphère Somma-Vesuvio et Miglio d’Oro.

Les 13 communes du parc sont Boscoreale, Boscotrecase, Ercolano, Massa di Somma, Ottaviano, Pollena Trocchia, San Giuseppe Vesuviano, San Sebastiano al Vesuvio, Sant’Anastasia, Somma Vesuviana, Terzigno, Torre del Greco et Trecase. Le parc tient aussi un calendrier des fêtes religieuses et des traditions artisanales du corail, de la pierre de lave et du cuivre, qui font partie de ce qu’il protège.

Pour situer tout cela sur la carte, voir où se trouve le Vésuve ?.

Le paysage : un volcan dans un volcan

Le cœur du parc est l’ensemble que les géologues appellent le Somma-Vésuve :

  • Le Gran Cono, un cône tronqué dont le cratère mesure environ 450 m de diamètre et 300 m de profondeur, avec de petites fumerolles qui témoignent de son état de « repos actif ».
  • Le Monte Somma, le volcan le plus ancien, qui culmine à 1 132 m à la Punta Nasone et mesure environ 15 km de diamètre à sa base : un arc ouvert vers le sud autour du cône, avec une crête d’éperons rocheux appelés cognoli.
  • La Valle del Gigante, entre les deux, divisée en Valle dell’Inferno à l’est et Atrio del Cavallo à l’ouest, recouverte par les coulées de lave des derniers siècles.

Les pentes du Somma abritent certaines des parties les plus sauvages du parc : des forêts mixtes de châtaigniers, de robiniers, de bouleaux, d’érables de Naples et d’aulnes de Naples.

Le Gran Cono : le sentier du cratère

La visite du cratère suit le sentier 5, le Gran Cono, au départ de l’esplanade située à 1 000 m à Ercolano, au bout de la route provinciale Ercolano-Vesuvio. C’est la seule partie du parc soumise à un billet.

  • Billets uniquement en ligne. Pour chaque jour, 50 billets toutes les 10 minutes sont mis en vente trente jours à l’avance, et quand un créneau affiche complet, 10 billets de dernière minute sont proposés, à acheter uniquement via le wi-fi près de l’entrée.
  • Tarifs. Le parc indique un billet plein tarif à 10,00 € et un billet réduit à 8,00 € hors frais de réservation ; sur le site de billetterie, ils coûtent 11,68 € et 9,55 €.
  • Les billets réduits sont réservés aux résidents des 13 communes du parc et aux jeunes de moins de 25 ans, sur présentation d’une pièce d’identité.
  • Les enfants de moins de 6 ans entrent gratuitement avec un adulte accompagnateur, avec une pièce d’identité attestant leur âge.
  • Horaires. Les visites commencent à 9:00 ; la dernière entrée va de 15:00 en hiver à 18:00 en juillet et en août, et la visite doit se terminer dans l’heure qui suit la dernière entrée.
  • Sur l’esplanade, il n’y a pas de parking et, pour le moment, pas de toilettes publiques.

Tout ce qui concerne la réservation figure dans le guide des billets du cratère, et les moyens de monter dans comment aller au Vésuve.

Au-delà du cratère : le réseau de sentiers

Le parc a aménagé son réseau en 2001-2003. Il comprend six sentiers nature en boucle, un sentier pédagogique, un sentier panoramique et un sentier agricole, répartis tout autour de la montagne, d’Ottaviano à Ercolano et Terzigno. Les incontournables :

  • Le sentier 1, la Valle dell’Inferno, depuis Ottaviano : 12 390 m aller-retour, environ 7 heures.
  • Le sentier 3, le Monte Somma, jusqu’à la Punta Nasone : 7 650 m aller-retour, environ 5 heures.
  • Le sentier 4, à travers la réserve du Tirone : ouvert le samedi et le dimanche, de 9:00 à 16:00, gratuit, avec des guides du parc.
  • Le sentier 6, la Strada Matrone, de Trecase jusqu’au Gran Cono : gratuit, ouvert aux horaires du cratère.
  • Le sentier 9, le Fiume di Lava : une marche d’1 heure sur la coulée de lave de 1944, près de l’Osservatorio.
  • Le sentier 11, la pinède de Terzigno : un platelage de plain-pied de 30 minutes, conçu pour les personnes à mobilité réduite.

Certains sentiers et tronçons sont fermés pour entretien, et certains peuvent manquer de panneaux ; le parc invite les randonneurs à le contacter pour obtenir des informations à jour. Tous les détails figurent dans le guide des sentiers de randonnée.

Les plantes du parc

Au cours de son histoire, le volcan a été colonisé par plus de 1 000 espèces végétales, en comptant celles aujourd’hui disparues. La flore actuelle compte 744 taxons, dont seulement 2 %, soit quinze, sont endémiques, sans doute parce que les éruptions ont si souvent fait table rase. À observer :

  • Les genêts. Trois espèces poussent ici, dont le genêt de l’Etna, introduit sur le Vésuve après l’éruption de 1906, qui forme des fourrés impénétrables dans l’Atrio del Cavallo et la Valle dell’Inferno.
  • Les orchidées. La flore comprend 19 espèces d’orchidées sauvages, protégées pour leur rareté, qui fleurissent au printemps dans les bois.
  • Les bouleaux. De petits groupes reliques subsistent d’époques plus fraîches et plus humides.
  • Le lichen argenté. Les coulées de lave de 1944 sont teintées d’un gris argenté par le lichen pionnier Stereocaulon vesuvianum.
  • Les champignons. Plus de 200 espèces de champignons poussent dans le parc.

Les animaux du parc

Entouré de villes, le parc est devenu ce que ses naturalistes appellent une île biogéographique, mais il abrite encore une riche communauté animale. Parmi les vertébrés recensés figurent 2 espèces d’amphibiens, 8 espèces de reptiles, 138 espèces d’oiseaux et 29 espèces de mammifères, auxquelles s’ajoutent 44 espèces de papillons diurnes.

  • Les oiseaux des falaises, comme le grand corbeau, le faucon pèlerin et le merle de roche, vivent parmi les murailles de lave de la Valle dell’Inferno.
  • Les pics tambourinent dans les forêts mixtes au-dessus d’Ottaviano.
  • Le loriot arrive en été dans les vergers et les vignes des pentes orientales.
  • La couleuvre d’Esculape, grande mais inoffensive, vit dans les bois du Tirone.
  • Des chauves-souris rares, dont le grand rhinolophe, se reproduisent dans les combles du Palazzo Mediceo.

Le parc est aussi une halte et un refuge importants pour les animaux migrateurs, puisqu’il constitue le seul relief au milieu de la plaine.

Le musée de l’Osservatorio Vesuviano

Sur le Colle del Salvatore, sur le versant ouest du volcan, se dresse l’Osservatorio Vesuviano, fondé en 1841 par Ferdinand II de Bourbon et présenté par l’INGV comme le premier observatoire volcanologique du monde. La recherche a depuis longtemps déménagé à Naples, et le bâtiment historique est aujourd’hui un musée.

On y trouve des instruments scientifiques, des roches et des minéraux, des livres dont certains remontent aux années 1500, des gouaches des années 1700 et des enregistrements sismiques sur papier de 1915 à 1970. Les sismographes conçus par Luigi Palmieri et d’autres sont le cœur de la collection, et le bâtiment possède deux cadrans solaires et de grandes terrasses avec vue sur le golfe de Naples.

Comment se déroulent les visites :

  • Gratuites, du lundi au vendredi ; les visites du week-end sont temporairement suspendues, sauf événements institutionnels.
  • Guidées, en italien ou en anglais, pendant une heure environ, par créneaux de deux groupes d’au moins 10 et au plus 25 personnes.
  • Réservées par e-mail à l’avance ; les créneaux commencent à 09:30, 11:30, 13:30 et 15:30, plus 17:00 pendant l’heure d’été.
  • Ponctualité : un retard de 30 minutes au plus est toléré ; les annulations doivent être envoyées par e-mail au moins 24 heures à l’avance.

Comme les groupes comptent au minimum 10 personnes, les couples et les petites familles devront peut-être demander à rejoindre un autre groupe. Le court sentier 9 vers la lave de 1944 part tout près : les deux se combinent bien.

Le musée du parc à Boscoreale

Le musée du parc national du Vésuve se trouve dans le centre culturel de la Villa Regina, à Boscoreale, et a été créé avec la Comune di Boscoreale, l’Osservatorio Vesuviano-INGV et la Fondazione Cives. Il compte cinq salles : le volcan et ses éruptions, avec une maquette du cône ; la naissance des sols vésuviens ; le sol et la biodiversité ; les dégâts dus au mauvais usage du territoire ; et la relation entre les hommes et le Vésuve, avec la maquette d’une ferme où l’on fait du vin.

  • Ouvert le vendredi, le samedi et le dimanche, de 10:00 à 16:00 (dernière entrée).
  • La réservation est obligatoire, par e-mail, et chaque créneau accueille au maximum 30 visiteurs.

L’archéologie dans le parc et alentour

Les pages du parc placent les sites romains au cœur de l’histoire du Vésuve :

  • Herculanum, inscrit au patrimoine de l’UNESCO avec Pompéi et Oplontis depuis 1997, a été découvert par hasard en 1709. Voir l’article sur Herculanum.
  • Pompéi, au sud-est du volcan. Le billet Pompeii+ couvre la cité antique avec les villas suburbaines, la Villa Regina de Boscoreale et son Antiquarium, ainsi que la navette.
  • L’Antiquarium et la Villa Regina de Boscoreale ouvrent à 9.00, avec une dernière entrée à 16.00 en hiver et à 18.00 du 16 mars au 14 octobre. Séparément, Boscoreale, Oplontis et le Musée archéologique de Stabies coûtent chacun 8,00 €.
  • Le MAV d’Ercolano, un musée d’archéologie virtuelle comptant plus de soixante-dix installations multimédias ; 10,00 € pour un adulte.

La Villa Regina est pratique : le musée du parc et le site romain se trouvent au même endroit, si bien qu’un seul arrêt permet de voir les deux.

Les règles du parc

Les règles sont brèves, et le parc dispose de sa propre unité de Carabinieri :

  • Pas de feu et pas de déchets.
  • Ne pas déranger ni chasser les animaux, et ne pas ramasser de minéraux ni de plantes.
  • Rester sur les sentiers balisés.
  • Ni camping ni bivouac, et pas de véhicules à moteur sur les sentiers.

Le parc rappelle aussi aux visiteurs qu’il n’a aucune compétence en matière de sécurité : soyez très prudent, vérifiez la météo et portez des chaussures adaptées.

Préparer une visite du parc

Quelques points pratiques utiles :

  • Partez d’Ercolano si le cratère est votre priorité : l’esplanade de Quota 1000, l’Osservatorio et le sentier 9 se trouvent tous de ce côté.
  • Vérifiez la météo. Par vent fort, pluie ou neige, le sentier du cratère peut fermer, et le verglas ou une alerte peuvent fermer la route. Voir la page météo du Vésuve.
  • Emportez ce dont vous avez besoin. Les services sont rares sur la montagne ; l’esplanade du cratère n’a pas de toilettes publiques pour le moment.
  • Organisez le transport. Les bus et les navettes desservent le sentier du cratère ; les autres points de départ exigent généralement une voiture ou un taxi.

L’histoire sur les pentes : routes, chemins de fer et lave

Le parc est aussi un musée de la façon dont on a rejoint le cratère au cours du dernier siècle et demi, et de ce que le volcan a fait de ces efforts.

  • Le chemin de fer à crémaillère et le funiculaire. À partir de 1903, un train conduisait les touristes de Pugliano, à Ercolano, jusqu’à la station inférieure du funiculaire, la ligne rendue célèbre par la chanson Funiculì funiculà. L’éruption de 1944 a détruit le funiculaire ; il a été remplacé en 1953 par un télésiège, fermé en 1984 parce que le vent le rendait souvent inutilisable. Le petit train a effectué son dernier trajet en 1955, quand la route d’Ercolano jusqu’à Quota 1000 a été achevée. Le sentier 8 suit une partie de son tracé depuis San Sebastiano.
  • La Strada Matrone. La route des frères Matrone, sur le versant de Trecase, a ouvert comme route carrossable le 4 janvier 1927 après près de trente ans de travaux et des destructions répétées par la lave. C’est aujourd’hui le sentier 6, un itinéraire piéton et cyclable gratuit jusqu’au Gran Cono.
  • La lave de 1944. La dernière éruption a émis 21 millions de mètres cubes de lave et projeté des cendres jusqu’en Albanie. Ses coulées remplissent encore l’Atrio del Cavallo et peuvent se parcourir par le sentier 9, un court chemin depuis l’Osservatorio.

Le Palazzo Mediceo d’Ottaviano

Le siège du parc est un bâtiment qui a sa propre histoire. Le Palazzo Mediceo d’Ottaviano, propriété des Médicis à partir de 1567, est ensuite tombé aux mains du crime organisé, a été confisqué par l’État et rendu à la ville. Il abrite aujourd’hui l’organisme du parc et un centre d’éducation à l’environnement. Ses jardins historiques comptent des séquoias et des ifs centenaires, et ses combles abritent des colonies reproductrices de chauves-souris rares. Vous passez devant sur la route qui monte au départ des sentiers 1 et 2, à 4 km du centre d’Ottaviano.

Trois façons de passer une journée dans le parc

  • Cratère et observatoire (en semaine) : un créneau au cratère le matin, puis le sentier 9 et une visite réservée de l’Osservatorio, le tout du côté d’Ercolano.
  • Journée de randonnée : le sentier 1 depuis Ottaviano, en partant tôt, avec un coup d’œil au Palazzo Mediceo en montant.
  • Volcan et ruines : le cratère le matin, puis Pompéi ou Herculanum, ou une visite du vendredi au dimanche au musée du parc et à la Villa Regina de Boscoreale. Les excursions au départ de Naples et de Pompéi combinent le cratère avec les ruines.

Questions fréquentes

Le Vésuve est-il un parc national ?

Oui. Le parc national du Vésuve a été créé le 5 juin 1995 et couvre 8 482 hectares répartis sur 13 communes.

Faut-il payer pour entrer dans le parc national du Vésuve ?

Le sentier du cratère, le sentier 5, exige un billet : 10,00 € en plein tarif et 8,00 € en tarif réduit hors frais, acheté en ligne. Des sentiers comme celui de la réserve du Tirone et la Strada Matrone sont gratuits.

Que faire dans le parc national du Vésuve ?

Le sentier du cratère, 11 sentiers dont la Valle dell’Inferno et le Monte Somma, le musée de l’Osservatorio Vesuviano, le musée du parc à Boscoreale, et les sites romains autour du volcan.

Peut-on visiter l’observatoire du Vésuve ?

Oui, gratuitement, du lundi au vendredi, sur réservation par e-mail, en groupes guidés de 10 à 25 personnes.

Quels animaux vivent sur le Vésuve ?

Entre autres, 138 espèces d’oiseaux, dont des faucons pèlerins et des grands corbeaux, 29 espèces de mammifères, 8 espèces de reptiles et 2 espèces d’amphibiens.

Où se trouve le musée du parc national du Vésuve ?

Dans le centre culturel de la Villa Regina, à Boscoreale, sur le versant sud du volcan. Il ouvre du vendredi au dimanche, de 10:00 à 16:00, sur réservation par e-mail, avec au maximum 30 visiteurs par créneau.

Peut-on marcher dans le parc national du Vésuve sans guide ?

Oui, sur les sentiers ouverts, à condition de rester sur les chemins balisés. Le sentier 4, dans la réserve du Tirone, compte des guides du parc sur le parcours le week-end, et le sentier du cratère se parcourt sans guide avec un billet horodaté. Comme certains sentiers peuvent manquer de panneaux, emportez une carte téléchargée et renseignez-vous auprès du parc sur les fermetures en cours.

Quelle est la meilleure période pour visiter le parc ?

Le printemps pour les fleurs et les oiseaux, et septembre pour les longues journées sèches. Voir quand visiter le Vésuve pour le détail mois par mois.