Vesuv Nationalpark: Hvad du kan se ud over krateret
Vesuv Nationalpark beskytter vulkanen og den gamle Monte Somma omkring den: 8.482 hektar fordelt på 13 kommuner i provinsen Napoli, oprettet den 5. juni 1995. De fleste besøgende ser kun én del af den, kraterstien fra pladsen i 1.000 m højde over Ercolano, som kræver en billet til et fast tidspunkt købt online. Men parken har også 11 nummererede stier, et skovreservat, museet i Osservatorio Vesuviano, verdens første vulkanobservatorium, sit eget parkmuseum i Boscoreale og dyr og planter, du ikke ser fra kanten. Denne guide forklarer, hvad der er i parken, hvordan hver del fungerer for besøgende, og hvordan du får mere end krateret med på dit besøg.
Parken i overblik
- Oprettet: 5. juni 1995 for at beskytte den eneste aktive vulkan på det europæiske fastland.
- Areal: 8.482 hektar i 13 kommuner.
- Højeste punkt: Gran Cono, 1.277 m ifølge parkens side om geologi (1.281 m på dens kort).
- Stier: 11, med 54 km gangsti ifølge parkens opgørelse over stierne.
- Hovedkontor: Palazzo Mediceo i Ottaviano.
- Krateret: sti 5, Gran Cono, kun med billet til et fast tidspunkt købt online.
- Gratis stier: stien gennem Tirone-reservatet, Strada Matrone og Vallone della Profica har gratis adgang.
Hvad parken beskytter
Parken er mere end en vulkan. Ud over Gran Cono omfatter den to lokaliteter af fællesskabsbetydning, et særligt beskyttelsesområde, et vildmarksområde i Somma-kalderaen, skovreservatet Tirone-Alto Vesuvio på omkring 1.000 hektar og biosfærereservatet Somma-Vesuvio og Miglio d’Oro.
De 13 parkkommuner er Boscoreale, Boscotrecase, Ercolano, Massa di Somma, Ottaviano, Pollena Trocchia, San Giuseppe Vesuviano, San Sebastiano al Vesuvio, Sant’Anastasia, Somma Vesuviana, Terzigno, Torre del Greco og Trecase. Parken fører også en kalender over religiøse fester og traditioner inden for håndværk i koral, lavasten og kobber, som er en del af det, den beskytter.
Hvor det hele ligger på kortet, kan du se i hvor ligger Vesuv?.
Landskabet: en vulkan inde i en vulkan
Parkens centrum er det kompleks, geologerne kalder Somma-Vesuv:
- Gran Cono, en afskåret kegle, hvis krater er omkring 450 m bredt og 300 m dybt, med små fumaroler, der viser dens tilstand af “aktiv hvile”.
- Monte Somma, den ældre vulkan, der når 1.132 m ved Punta Nasone og er omkring 15 km bred ved foden, en bue åben mod syd omkring keglen, med en kam af klippefremspring kaldet cognoli.
- Valle del Gigante mellem de to, delt i Valle dell’Inferno mod øst og Atrio del Cavallo mod vest, dækket af de seneste århundreders lavastrømme.
Sommas skråninger rummer nogle af parkens vildeste dele: blandet skov af kastanje, robinie, birk, napolitansk ahorn og napolitansk el.
Gran Cono: kraterstien
Kraterbesøget følger sti 5, Gran Cono, fra pladsen i 1.000 m højde i Ercolano, for enden af provinsvejen Ercolano-Vesuvio. Det er den eneste del af parken, der kræver billet.
- Billetter kun online. For hver dag kommer 50 billetter hvert 10. minut til salg tredive dage i forvejen, og når et tidspunkt bliver udsolgt, frigives 10 last minute-billetter, der kun kan købes via wi-fi nær indgangen.
- Priser. Parken angiver en fuld billet til 10,00 € og en nedsat til 8,00 € før bookinggebyrer; på billetsiden koster de 11,68 € og 9,55 €.
- Nedsatte billetter gælder for beboere i de 13 parkkommuner og unge under 25 med ID.
- Børn under 6 går gratis med en voksen ledsager, med ID, der viser deres alder.
- Åbningstider. Besøgene starter kl. 9.00; sidste indgang går fra kl. 15.00 om vinteren til kl. 18.00 i juli og august, og besøget skal være slut senest en time efter sidste indgang.
- På pladsen er der ingen parkering og indtil videre ingen offentlige toiletter.
Alt om booking står i guiden om kraterbilletter, og vejene op står i sådan kommer du til Vesuv.
Ud over krateret: stinettet
Parken anlagde sit stinet i 2001-2003. Stierne omfatter seks naturstier, der går i ring, en undervisningssti, en udsigtssti og en landbrugssti, spredt rundt om bjerget fra Ottaviano til Ercolano og Terzigno. Højdepunkterne:
- Sti 1, Valle dell’Inferno, fra Ottaviano: 12.390 m frem og tilbage, omkring 7 timer.
- Sti 3, Monte Somma, til Punta Nasone: 7.650 m frem og tilbage, omkring 5 timer.
- Sti 4, gennem Tirone-reservatet: åben lørdag og søndag, kl. 9.00 til 16.00, gratis, med parkens guider.
- Sti 6, Strada Matrone, fra Trecase op til Gran Cono: gratis, åben i kraterets åbningstider.
- Sti 9, Fiume di Lava: en tur på 1 time ud på lavastrømmen fra 1944 nær Osservatorio.
- Sti 11, pinjeskoven ved Terzigno: en flad gangbro på 30 minutter, anlagt til personer med nedsat bevægelighed.
Nogle stier og strækninger er lukket for vedligeholdelse, og nogle mangler måske skilte; parken beder vandrere kontakte den for at få aktuelle oplysninger. Alle detaljer står i guiden om vandreruter.
Parkens planter
Vulkanen er gennem sin historie blevet koloniseret af mere end 1.000 plantearter, de nu uddøde medregnet. Dagens flora tæller 744 taxa, hvoraf kun 2 %, femten, er endemiske, sandsynligvis fordi udbruddene så mange gange har visket tavlen ren. Det kan du kigge efter:
- Gyvel. Tre slags vokser her, blandt andet Etna-gyvel, der blev indført på Vesuv efter udbruddet i 1906, og som danner uigennemtrængelige krat i Atrio del Cavallo og Valle dell’Inferno.
- Orkideer. Floraen omfatter 19 arter af vilde orkideer, der er fredet på grund af deres sjældenhed, og som blomstrer i skovene om foråret.
- Birk. Små reliktbestande har overlevet fra køligere og fugtigere tider.
- Sølvlaven. Lavastrømmene fra 1944 er farvet sølvgrå af pionerlaven Stereocaulon vesuvianum.
- Svampe. Mere end 200 arter af svampe vokser i parken.
Parkens dyr
Omgivet af byer er parken blevet det, dens naturforskere kalder en biogeografisk ø, men den rummer stadig et rigt dyreliv. De registrerede hvirveldyr omfatter 2 arter af padder, 8 arter af krybdyr, 138 fuglearter og 29 pattedyrarter samt 44 arter af dagsommerfugle.
- Klippefugle som ravn, vandrefalk og stendrossel lever mellem lavavæggene i Valle dell’Inferno.
- Spætter trommer i den blandede skov over Ottaviano.
- Pirolen kommer om sommeren til frugtplantagerne og vinmarkerne på de østlige skråninger.
- Æskulapsnogen, stor, men harmløs, lever i Tirone-skovene.
- Sjældne flagermus, blandt andet stor hesteskonæse, yngler på loftet i Palazzo Mediceo.
Parken er også et vigtigt rastested og tilflugtssted for trækkende dyr, fordi den er det eneste høje terræn midt på sletten.
Museet i Osservatorio Vesuviano
På Colle del Salvatore, på vulkanens vestside, ligger Osservatorio Vesuviano, grundlagt i 1841 af Ferdinand II af Bourbon og beskrevet af INGV som verdens første vulkanologiske observatorium. Forskningen flyttede til Napoli for længe siden, og den historiske bygning er i dag et museum.
Indenfor finder du videnskabelige instrumenter, sten og mineraler, bøger, hvoraf nogle går tilbage til 1500-tallet, gouacher fra 1700-tallet og seismiske registreringer på papir fra 1915 til 1970. Seismograferne, som Luigi Palmieri og andre konstruerede, er hjertet i samlingen, og bygningen har to solure og store terrasser med udsigt over Napolibugten.
Sådan fungerer besøgene:
- Gratis, mandag til fredag; besøg i weekenden er midlertidigt indstillet, bortset fra institutionelle arrangementer.
- Guidede, på italiensk eller engelsk, omkring en time, i hold med to grupper på mindst 10 og højst 25 personer.
- Bookes på e-mail i forvejen; holdene starter kl. 9.30, 11.30, 13.30 og 15.30 samt kl. 17.00, når der er sommertid.
- Punktlighed: op til 30 minutters forsinkelse accepteres; afbud skal sendes på e-mail mindst 24 timer i forvejen.
Fordi grupperne skal være på mindst 10, kan par og små familier være nødt til at spørge, om de kan komme med i en anden gruppe. Den korte sti 9 til lavaen fra 1944 starter i nærheden, så de to passer godt sammen.
Parkmuseet i Boscoreale
Vesuv Nationalparks museum ligger i kulturcentret Villa Regina i Boscoreale og er oprettet sammen med Comune di Boscoreale, Osservatorio Vesuviano-INGV og Fondazione Cives. Det har fem sale: vulkanen og dens udbrud, med en model af keglen; hvordan Vesuvs jordbund opstod; jord og biodiversitet; skader fra misbrug af jorden; og forholdet mellem mennesker og Vesuv, med en model af en bondegård, der laver vin.
- Åbent fredag, lørdag og søndag, kl. 10.00 til 16.00 (sidste indgang).
- Booking er obligatorisk, på e-mail, og hvert tidspunkt har plads til højst 30 besøgende.
Arkæologi i og omkring parken
Parkens egne sider sætter de romerske steder i centrum af Vesuvs historie:
- Herculaneum, på UNESCO’s liste sammen med Pompeji og Oplontis siden 1997, blev opdaget ved et tilfælde i 1709.
- Pompeji, sydøst for vulkanen. Billetten Pompeii+ dækker den antikke by med villaerne i forstæderne, Villa Regina i Boscoreale med dens Antiquarium og shuttlebussen.
- Antiquarium og Villa Regina i Boscoreale åbner kl. 9.00, med sidste indgang kl. 16.00 om vinteren og kl. 18.00 fra 16. marts til 14. oktober. Hver for sig koster Boscoreale, Oplontis og det arkæologiske museum i Stabiae 8,00 €.
- MAV i Ercolano, et virtuelt arkæologisk museum med mere end halvfjerds multimedieinstallationer; 10,00 € for en voksen.
Villa Regina er praktisk: parkmuseet og det romerske sted ligger samme sted, så ét stop dækker begge.
Regler i parken
Reglerne er korte, og parken har sin egen enhed af Carabinieri:
- Ingen ild og intet affald.
- Ingen forstyrrelse eller jagt på dyr, og ingen indsamling af mineraler eller planter.
- Hold dig på de afmærkede stier.
- Ingen camping eller bivuak, og ingen motorkøretøjer på stierne.
Parken minder også besøgende om, at den ikke har ansvar for sikkerheden: vær meget forsigtig, tjek vejret, og hav passende sko på.
Planlægning af et besøg i parken
Et par praktiske ting hjælper:
- Start fra Ercolano, hvis krateret er din prioritet: pladsen ved Quota 1000, Osservatorio og sti 9 ligger alle på den side.
- Tjek vejret. I kraftig vind, regn eller sne kan kraterstien lukke, og is eller en varsling kan lukke vejen. Se vejrsiden for Vesuv.
- Tag det med, du har brug for. Der er få faciliteter på bjerget; pladsen ved krateret har i øjeblikket ingen offentlige toiletter.
- Planlæg transporten. Busser og shuttles kører til kraterstien; til de andre startsteder skal du som regel bruge bil eller taxa.
Historie på skråningerne: veje, jernbaner og lava
Parken er også et museum over, hvordan folk er kommet op til krateret gennem de sidste halvandet hundrede år, og over hvad vulkanen gjorde ved deres anstrengelser.
- Tandhjulsbanen og kabelbanen. Fra 1903 kørte en jernbane turister fra Pugliano i Ercolano til kabelbanens nederste station, den bane, der blev berømt med sangen Funiculì funiculà. Udbruddet i 1944 ødelagde kabelbanen; den blev i 1953 erstattet af en stolelift, der lukkede i 1984, fordi vinden ofte gjorde den ubrugelig. Det lille tog kørte sin sidste tur i 1955, da vejen fra Ercolano op til Quota 1000 stod færdig. Sti 8 følger en del af ruten fra San Sebastiano.
- Strada Matrone. Brødrene Matrones vej op ad Trecase-siden åbnede som kørevej for hestevogne den 4. januar 1927 efter næsten tredive års arbejde og gentagne ødelæggelser fra lavaen. Den er i dag sti 6, en gratis gå- og cykelrute til Gran Cono.
- Lavaen fra 1944. Det seneste udbrud udsendte 21 millioner kubikmeter lava og sendte aske helt til Albanien. Strømmene fylder stadig Atrio del Cavallo, og du kan gå på dem ad sti 9, en kort sti fra Osservatorio.
Palazzo Mediceo i Ottaviano
Parkens hovedkontor er en bygning med sin egen historie. Palazzo Mediceo i Ottaviano, som Medici-familien ejede fra 1567, kom senere i hænderne på organiseret kriminalitet, blev konfiskeret af staten og givet tilbage til byen. I dag huser den parkmyndigheden og et center for miljøundervisning. De historiske haver rummer flere hundrede år gamle sequoiaer og takstræer, og loftet giver ly til ynglekolonier af sjældne flagermus. Du kommer forbi den på vejen op til starten af sti 1 og 2, 4 km fra Ottavianos centrum.
Tre måder at bruge en dag i parken på
- Krater og observatorium (hverdag): et tidspunkt ved krateret om formiddagen, derefter sti 9 og et booket besøg i Osservatorio, alt sammen på Ercolano-siden.
- Vandredag: sti 1 fra Ottaviano med tidlig start og et kig på Palazzo Mediceo på vejen op.
- Vulkan og ruiner: krateret om formiddagen og derefter Pompeji eller Herculaneum, eller et besøg fredag til søndag i parkmuseet og Villa Regina i Boscoreale. Ture fra Napoli og Pompeji kombinerer krateret med ruinerne.
Ofte stillede spørgsmål
Er Vesuv en nationalpark?
Ja. Vesuv Nationalpark blev oprettet den 5. juni 1995 og dækker 8.482 hektar fordelt på 13 kommuner.
Skal man betale for at komme ind i Vesuv Nationalpark?
Kraterstien, sti 5, kræver billet: 10,00 € for fuld pris og 8,00 € for nedsat pris før gebyrer, købt online. Stier som dem i Tirone-reservatet og Strada Matrone er gratis.
Hvad kan man lave i Vesuv Nationalpark?
Kraterstien, 11 stier, blandt andet Valle dell’Inferno og Monte Somma, museet i Osservatorio Vesuviano, parkmuseet i Boscoreale og romerske steder omkring vulkanen.
Kan man besøge Vesuvs observatorium?
Ja, gratis, mandag til fredag, efter booking på e-mail, i guidede grupper på 10 til 25 personer.
Hvilke dyr lever på Vesuv?
Blandt andet 138 fuglearter, herunder vandrefalke og ravne, 29 pattedyrarter, 8 arter af krybdyr og 2 arter af padder.
Hvor ligger Vesuv Nationalparks museum?
I kulturcentret Villa Regina i Boscoreale, på vulkanens sydside. Det har åbent fredag til søndag, kl. 10.00 til 16.00, efter booking på e-mail, med højst 30 besøgende pr. tidspunkt.
Kan man gå i Vesuv Nationalpark uden guide?
Ja, på de åbne stier, så længe du holder dig på de afmærkede stier. Sti 4 i Tirone-reservatet har parkens guider på stien i weekenden, og kraterstien går du på egen hånd med en billet til et fast tidspunkt. Fordi nogle stier kan mangle skilte, så tag et downloadet kort med, og spørg parken om aktuelle lukninger.
Hvornår er det bedst at besøge parken?
Om foråret for blomsterne og fuglene og i september for de lange, tørre dage. Se den bedste tid at besøge Vesuv for billedet måned for måned.