Vista aérea da costa de Sorrento e da baía de Nápoles, com o Vesúvio na margem oposta

Onde Fica o Vesúvio? Mapa, Altitude e as Localidades à Volta

Publicado 15 de novembro de 2026 · Guia independente

O Vesúvio fica no sul de Itália, na margem oriental da baía de Nápoles, na província de Nápoles, na Campânia. Ergue-se a menos de 12 km a sudeste da cidade de Nápoles e a cerca de 10 km de Pompeia, aproximadamente a 40,821° N, 14,426° E. O cume está a 1.277 m acima do nível do mar, segundo o parque nacional (algumas fontes, incluindo o Global Volcanism Program do Smithsonian, indicam 1.281 m). Ercolano, Torre del Greco e uma dúzia de outras localidades sobem pelas suas encostas mais baixas, e o trilho de visita à cratera começa acima de Ercolano, na vertente virada para o mar.

Este guia explica onde fica o vulcão no mapa, qual a sua altitude e dimensão, como se encaixa o Monte Somma e onde ficam, em relação a ele, os lugares que os visitantes realmente procuram.

A resposta curta

  • País e região: Itália, Campânia, província de Nápoles.
  • Localização: na baía de Nápoles, entre Nápoles, a noroeste, e Pompeia e a península de Sorrento, a sudeste.
  • Distância a Nápoles: menos de 12 km a sudeste da cidade.
  • Distância a Pompeia: cerca de 10 km.
  • Altitude: 1.277 m (número do parque) ou 1.281 m (Smithsonian e outros materiais do parque).
  • Cratera: cerca de 450 m de diâmetro e 300 m de profundidade.
  • Onde vão os visitantes: à praça a 1.000 m acima de Ercolano, onde começa o trilho da cratera, o trilho 5 do parque nacional.

O Vesúvio no mapa

Imagine a baía de Nápoles como uma grande taça aberta para sudoeste. Nápoles fica na margem norte. A costa segue depois para sudeste por Portici, Ercolano e Torre del Greco, em direção a Torre Annunziata e a Pompeia, e acaba por virar para oeste ao longo da península de Sorrento, com Capri ao largo da ponta. O Vesúvio ergue-se por trás dessa margem oriental, e o seu cone vê-se de quase todos os pontos da baía.

Essa posição explica quase toda a geografia prática:

  • A partir de Nápoles, o vulcão é o horizonte do outro lado da água, a sudeste. A linha ferroviária Circumvesuviana contorna-lhe o sopé ao longo da costa.
  • Em Ercolano (a antiga Herculano) e em Torre del Greco, está-se nas suas encostas ocidental e sudoeste, o mais perto possível do trilho da cratera.
  • A partir de Pompeia, vê-se a noroeste, a cerca de 10 km. O autocarro 808 sobe de Pompeia até ao trilho da cratera.
  • A partir de Sorrento, fica do outro lado da baía, a norte, que é a vista da fotografia no topo desta página.

Qual é a altitude do Vesúvio?

A resposta curta é entre 1.277 m e 1.281 m: as fontes diferem em poucos metros.

  • 1.277 m é a altitude que o parque nacional indica na sua página de geologia para o ponto mais alto do cone.
  • 1.281 m é o número do Global Volcanism Program do Smithsonian, e aparece também na página de biodiversidade do parque e no seu mapa turístico de 2023.

A diferença deve-se a levantamentos diferentes e à orla irregular da cratera, e não a qualquer mudança na montanha. Seja como for, não se sobe ao verdadeiro cume: o trilho da cratera percorre a orla inferior da cratera e atinge um ponto alto de cerca de 1.170 m.

O que se vê é a própria cratera, com cerca de 450 m de diâmetro e 300 m de profundidade, com pequenas fumarolas no cone, sinal daquilo a que o parque chama o seu estado de “repouso ativo”.

Dois vulcões num só: o Somma-Vesúvio

Olhando para o Vesúvio a partir de Nápoles, veem-se dois picos e não um. O cone à direita é o Vesúvio propriamente dito, o Gran Cono. A crista à esquerda é o Monte Somma, o que resta de um vulcão mais antigo e maior.

O Smithsonian descreve o conjunto como um vulcão composto central: um estratovulcão mais antigo, o Monte Somma, com uma caldeira no cume parcialmente preenchida pelo cone mais jovem do Vesúvio. A descrição do próprio parque acrescenta pormenores:

  • O Monte Somma atinge 1.132 m na Punta Nasone e tem cerca de 15 km de diâmetro na base.
  • Forma um arco, aberto a sul, que envolve o lado norte do cone.
  • A sua crista recortada é uma série de grandes esporões rochosos conhecidos localmente como cognoli.
  • Entre os dois fica a Valle del Gigante, dividida na Valle dell’Inferno, a leste, e no Atrio del Cavallo, a oeste, coberta pelas escoadas de lava dos últimos séculos.

O cone na sua forma atual começou provavelmente a crescer depois da erupção de 79 d.C., que demoliu grande parte do edifício antigo. Assim, quando se está no trilho da cratera, acima de Ercolano, a crista do Somma é a parede do outro lado do vale, à nossa frente.

Qual é a dimensão do Vesúvio?

Em área, o número mais útil é o do parque nacional: 8.482 hectares distribuídos por 13 municípios, que abrangem o cone, o Monte Somma e as encostas superiores arborizadas. As localidades da costa e da planície ficam, na maioria, fora do parque, mas muito perto dele.

O Vesúvio pertence a uma vasta área vulcânica que se formou há cerca de 2 milhões de anos, e a sua forma atual resulta de erupções explosivas e efusivas ao longo dos últimos 25.000 anos. Está ativo há cerca de 40.000 anos e é o único vulcão ativo da Europa continental. Está calmo desde a última erupção, em 1944.

As localidades nas suas encostas

O parque nacional fica na província de Nápoles e abrange partes de 13 municípios, todos na própria montanha:

Vertente do vulcão Municípios do parque
Oeste, virada para Nápoles e o mar Ercolano, Torre del Greco
Sul, em direção a Pompeia Trecase, Boscotrecase, Boscoreale
Leste Terzigno, San Giuseppe Vesuviano, Ottaviano
Norte, por trás do Monte Somma Somma Vesuviana, Sant’Anastasia, Pollena Trocchia, Massa di Somma, San Sebastiano al Vesuvio

As vertentes da tabela são aproximadas, mas ajudam a ler um mapa. Também indicam onde começam os trilhos: Ottaviano para a Valle dell’Inferno, Somma Vesuviana para o Monte Somma, Trecase para a Strada Matrone, Ercolano para a cratera. Veja o guia dos trilhos.

À volta dessas localidades vive uma população muito numerosa. Cerca de 700.000 pessoas vivem no sopé do vulcão, razão pela qual é considerado um dos vulcões de maior risco do mundo. A zona vermelha da proteção civil inclui 25 municípios nas províncias de Nápoles e Salerno, e a zona amarela 63 municípios e três bairros de Nápoles.

Onde começa o trilho da cratera

Para os visitantes, o ponto-chave no mapa não é o cume, mas a praça de Quota 1000, no fim da estrada provincial Ercolano-Vesuvio. É aí que começa o trilho 5, o Gran Cono.

  • Não há estacionamento na praça. Quem vai de carro usa os parques da Comune di Ercolano mais abaixo na estrada, a Quota 800 e a Quota 1000, e sobe a pé ou de shuttle.
  • O trilho da cratera tem cerca de 3.807 m no total e sobe cerca de 140 m até ao ponto mais alto, a 1.170 m.
  • A partir de Pompeia, o autocarro 808 da EAV vai até à paragem Vesuvio Quota 1000, mesmo no início do trilho, em cerca de 55-70 minutos.
  • A partir da estação de Ercolano Scavi, o shuttle privado Vesuvio Express leva os visitantes até à entrada, a 1.000 metros.

A outra forma de subir é a pé a partir de Trecase, na vertente sul, pela antiga Strada Matrone, até à praça de Quota 1050. Tudo sobre transportes está em como chegar ao Vesúvio.

Distâncias a partir de onde se fica alojado

O vulcão fica no meio da zona que a maioria dos visitantes usa como base:

  • Nápoles: menos de 12 km até ao vulcão em linha reta, mas a viagem até ao trilho da cratera faz-se em duas etapas: a Circumvesuviana até Ercolano Scavi ou Pompei, e depois um shuttle ou autocarro para subir.
  • Ercolano (Herculano): nas encostas mais baixas. Da estação de Ercolano Scavi são 6 minutos a pé até ao parque arqueológico, e o Vesuvio Express parte da praça da estação.
  • Pompeia: cerca de 10 km. O autocarro 808 vai de Pompeia até ao início do trilho da cratera.
  • Sorrento: do outro lado da baía; a partir de Sorrento, apanha-se a Circumvesuviana até Pompei Villa dei Misteri e depois o autocarro 808, ou junta-se a um passeio com recolha no hotel.

Como o vulcão fica tão central, uma visita de meio dia encaixa facilmente à volta das ruínas. Veja Vesúvio e Pompeia num só dia.

Pompeia, Herculano e o vulcão

Uma pergunta frequente é se Pompeia fica “no sopé” do Vesúvio. Mais ou menos, sim: Pompeia fica a cerca de 10 km do vulcão, na planície a sudeste, e Herculano ainda mais perto, na encosta ocidental junto ao mar. A erupção de 79 d.C. atingiu as duas, de formas diferentes; as correntes piroclásticas percorreram até 15 km a partir da cratera.

No mapa, os três formam um triângulo aproximado:

  • O Vesúvio ao centro, com o trilho da cratera na vertente ocidental.
  • Herculano, em Ercolano, na costa por baixo do trilho da cratera.
  • Pompeia, a sudeste, para lá de Torre Annunziata.

É por isso que os passeios combinados fazem Nápoles, Vesúvio e Pompeia, ou Pompeia, Herculano e Vesúvio, num só dia.

Orientar-se no trilho da cratera

Já no trilho, o mapa faz mais sentido quando se sabe para onde se está a olhar. O parque descreve o trilho do Gran Cono como um percurso pela orla inferior da cratera, com vistas sobre o Monte Somma, a Valle del Gigante e a baía de Nápoles com as suas ilhas.

  • Atrás e a norte, do outro lado da Valle del Gigante, ergue-se a longa parede do Monte Somma, com a Punta Nasone, a 1.132 m, como ponto mais alto. Da praça de Quota 1000 já se vê a sua vertente norte e os Cognoli di Sant’Anastasia.
  • Em baixo, a oeste, a costa estende-se de Nápoles por Portici e Ercolano até Torre del Greco, com a baía ao fundo.
  • Mais longe, nos dias limpos, as ilhas da baía e a península de Sorrento fecham a vista a sudoeste.
  • Dentro da orla, a cratera afunda-se, com cerca de 300 m de profundidade.

Nos dias de neblina, o panorama reduz-se à cratera e às encostas mais próximas, por isso consulte a página da meteorologia do Vesúvio e escolha, se possível, um dia limpo.

O Vesúvio e os outros vulcões de Nápoles

O Vesúvio não é a única zona vulcânica à volta de Nápoles. Do outro lado da cidade, a oeste, ficam os Campi Flegrei, um campo vulcânico distinto, que passou para o nível de alerta amarelo, enquanto o Vesúvio se mantém no verde, o que significa nada de anómalo em relação à atividade normal das últimas décadas. Os visitantes confundem muitas vezes os dois, mas são sistemas distintos, vigiados em permanência pelo Osservatorio Vesuviano, a secção de Nápoles do INGV.

Para uma visita, a diferença é simples: a caminhada da cratera é no Vesúvio, a sudeste de Nápoles. Nada no alerta dos Campi Flegrei altera o acesso ao Gran Cono, que obedece às regras de abertura e aos encerramentos por mau tempo do próprio parque nacional.

A costa em baixo: o Miglio d’Oro

Entre Nápoles e Torre del Greco, ao longo da costa no sopé do vulcão, estende-se o troço a que o parque chama Miglio d’Oro, a “milha de ouro” das villas do século XVIII construídas quando esta costa era um refúgio muito apreciado. Faz parte da reserva da biosfera Somma-Vesuvio e Miglio d’Oro, incluída nas áreas protegidas do parque nacional, e é a paisagem que se atravessa na Circumvesuviana entre Nápoles e Ercolano. O parque refere também o museu ferroviário de Pietrarsa, em Portici, e o museu do coral, em Torre del Greco, ao longo desta costa.

Ver o Vesúvio à volta da baía

Não é preciso subi-lo para o ver. Algumas das melhores vistas são à distância:

  • Da marginal de Nápoles e da colina de Posillipo, o duplo perfil do Somma e do cone preenche o horizonte do outro lado da baía, especialmente nítido no inverno, quando há neve no cume.
  • Da costa de Sorrento, ergue-se do outro lado da água, a norte, por cima das localidades da margem oposta.
  • De Pompeia, domina as ruínas a noroeste, a vista que torna a história de 79 d.C. tão viva.

Do próprio trilho da cratera, a vista é no sentido inverso: sobre a baía até Nápoles e às ilhas, e através da Valle del Gigante até às escarpas do Monte Somma.

Que tipo de vulcão é o Vesúvio?

Em termos simples, um estratovulcão: um cone íngreme feito de camadas de lava e cinza. Mais precisamente, o Somma-Vesúvio é um vulcão composto com caldeira, como descrito acima. Desde a erupção subpliniana de 1631, o Vesúvio teve erupções de tipo estromboliano e mistas, efusivas e explosivas, sobretudo dentro da caldeira do Somma, até à última erupção, em 1944. A sua erupção mais famosa, em 79 d.C., foi pliniana, um tipo particularmente violento com o nome de Plínio.

Ler um mapa do parque nacional

No mapa turístico do parque, três pontos de referência ajudam a orientar-se:

  • O Gran Cono, ao centro, com o trilho da cratera na sua vertente ocidental, acima de Ercolano.
  • O arco do Monte Somma, a norte, com a Punta Nasone como ponto mais alto.
  • A reserva florestal Tirone-Alto Vesuvio, nas encostas ocidentais, entre a costa e o cone.

Os trilhos estão numerados de 1 a 11 e partem de diferentes localidades à volta da montanha. A própria entidade gestora do parque tem sede no Palazzo Mediceo, em Ottaviano, na vertente leste. Para saber o que o parque protege e como visitá-lo, veja o guia do parque nacional.

Perguntas frequentes

Onde fica o Vesúvio?

Na Campânia, no sul de Itália, na margem oriental da baía de Nápoles, a menos de 12 km a sudeste de Nápoles e a cerca de 10 km de Pompeia.

Qual é a altitude do Vesúvio?

O parque nacional indica 1.277 m e o Smithsonian 1.281 m. O trilho da cratera atinge um máximo de cerca de 1.170 m.

O Vesúvio fica perto de Nápoles?

Sim. Fica a menos de 12 km a sudeste da cidade e vê-se do outro lado da baía a partir da marginal.

A que distância fica o Vesúvio de Pompeia?

Cerca de 10 km. O autocarro 808 vai de Pompeia até ao início do trilho da cratera em cerca de 55-70 minutos.

Onde começa a subida ao Vesúvio?

Na praça de Quota 1000, no fim da estrada Ercolano-Vesuvio, acima de Ercolano. É preciso um bilhete com hora marcada comprado online; veja o guia dos bilhetes para a cratera.

Por que vertente se sobe o Vesúvio?

Pela vertente ocidental, virada para o mar. O trilho da cratera começa acima de Ercolano e percorre a orla inferior da cratera, com a baía em baixo. O percurso alternativo a pé, a Strada Matrone, sobe pela vertente sul a partir de Trecase.

O Vesúvio fica num parque nacional?

Sim. O Parque Nacional do Vesúvio foi criado a 5 de junho de 1995 e abrange 8.482 hectares distribuídos por 13 municípios, incluindo o cone, o Monte Somma e a reserva florestal Tirone-Alto Vesuvio. O trilho da cratera é o trilho 5 da rede de 11 trilhos do parque.

Vê-se o Vesúvio a partir de Sorrento?

Sim. Ergue-se do outro lado da baía, a norte, por cima das localidades da margem oposta, e nos dias limpos o duplo contorno do Monte Somma e do cone distingue-se facilmente.