Lugares
Herculano: entradas, cómo llegar y en qué se diferencia de Pompeya
Herculano (Ercolano en italiano) es la ciudad romana que el Vesubio sepultó en el año 79 d. C., en la costa, al pie occidental del volcán, entre Nápoles y Pompeya. Es mucho más pequeña que Pompeya, pero quedó enterrada de otra manera, bajo unos 20 m de material volcánico, y eso conservó cosas que Pompeya perdió: puertas y escaleras de madera, muebles, comida y los esqueletos de cientos de personas que murieron esperando en la playa.
Visitarla es sencillo. El parque arqueológico está a 6 minutos a pie de la estación de Ercolano Scavi, en la línea Circumvesuviana entre Nápoles y Sorrento; la entrada completa cuesta 16 € y abre todos los días salvo el 25 de diciembre. De esa misma estación sale la lanzadera privada Vesuvio Express hacia el cráter, lo que convierte a Herculano en las ruinas más fáciles de combinar con el volcán. Los precios y horarios de abajo son los publicados en la web del propio parque a finales de septiembre de 2026; compruébalos antes de ir.
Herculano de un vistazo
- Dónde: la ciudad moderna de Ercolano, en la bahía de Nápoles, al pie del Vesubio. La entrada está en Corso Resina 187.
- Cómo llegar: la Circumvesuviana (línea Nápoles–Sorrento) hasta Ercolano Scavi y luego 6 minutos a pie.
- Entradas: 16 € la completa; 2 € para jóvenes de 18 a 24 años; gratis el primer domingo de cada mes.
- Horario: 8:30–19:30 del 16 de marzo al 14 de octubre (último acceso a las 18:00); 8:30–17:00 del 15 de octubre al 15 de marzo (último acceso a las 15:30).
- Abierto: de lunes a domingo; cerrado el 25 de diciembre.
- Cerrado por ahora dentro del yacimiento: la Villa de los Papiros y el teatro antiguo.
Herculano y el Vesubio: qué los une
Herculano no forma parte del volcán. Es un parque arqueológico a nivel del mar, en la ciudad de Ercolano, y el cráter es una excursión aparte, montaña arriba, detrás de ella. Lo que los une es la historia y el transporte.
La historia es la erupción del 79 d. C., que destruyó Herculano, Pompeya y Estabia. Nuestro artículo sobre la erupción del Vesubio del 79 d. C. la cuenta entera, incluido el debate sobre la fecha.
El vínculo de transporte es la estación de Ercolano Scavi. Desde la plaza de la estación, el Vesuvio Express, una lanzadera privada, sube a los visitantes hasta la entrada del cráter, a unos 1.000 m. Ten en cuenta que el autobús público 808 de EAV, que sube a la montaña desde Pompeya, no para en Ercolano Scavi. Nuestra guía sobre cómo llegar al Vesubio compara todas las opciones.
Una pequeña ciudad romana junto al mar
La antigua Herculano se alzaba sobre una meseta asomada al mar, delimitada al este y al oeste por dos arroyos, con el Vesubio elevándose a su espalda. Según el mito, la fundó Hércules a su regreso de Iberia; el autor antiguo Estrabón, en cambio, la atribuía a varias fases de asentamiento de distintos pueblos itálicos. Se rebeló contra Roma, pero fue conquistada definitivamente en el 89 a. C. y se convirtió en un municipium romano.
Nunca fue grande. El parque le atribuye unas 20 hectáreas dentro de sus murallas, una retícula de calles y una población estimada de unos 4.000 habitantes. En la época de Augusto, como muchas ciudades del imperio, vivió un auge constructivo, con la restauración de edificios públicos como el teatro y la basílica de Nonio Balbo. La UNESCO la describe como un lugar de veraneo, en contraste con la bulliciosa ciudad comercial de Pompeya.
Un terremoto devastador en el 62 d. C. causó daños importantes. Diecisiete años después, la erupción sepultó la ciudad para siempre.
Cómo quedó sepultada Herculano
La erupción alcanzó Herculano de forma distinta que a Pompeya. Pompeya estaba a sotavento de la gran columna eruptiva y quedó enterrada primero por la lluvia de pómez, que hundió los tejados y atrapó a la gente dentro de las casas.
Herculano, al otro lado de la montaña, sufrió la fase siguiente. El parque describe nubes ardientes a una temperatura de unos 400 grados, que avanzaban a más de 80 km por hora, seguidas de coladas de barro que sepultaron la ciudad bajo unos 20 m de material volcánico. Los seres vivos murieron al instante por el calor, y la materia orgánica se carbonizó en lugar de pudrirse.
Esa combinación, un calor intenso seguido de un manto profundo que lo selló todo, es la razón por la que Herculano conserva cosas que casi nunca sobreviven del mundo antiguo.
Qué se conserva en Herculano
La lista de hallazgos orgánicos del parque parece el inventario de una casa romana:
- Madera: muebles, esculturas, herramientas como una prensa, puertas, escaleras, dinteles y tabiques, y pequeñas embarcaciones, una de ellas hallada durante la excavación de la antigua playa.
- Alimentos: muchos tipos de semillas, cereales y fruta.
- Tejidos y cuerdas.
- Escritura: tablillas de cera recuperadas en varias casas, y papiros, la mayoría de la Villa de los Papiros. Junto con las inscripciones y los grafitos, documentan la vida social, comercial y jurídica de la ciudad. Gracias a ellos se conocen los nombres de muchos de los hombres libres adultos que vivían en Herculano en los años anteriores a la erupción, junto con los de muchas mujeres.
Uno de los hallazgos más extraordinarios salió de la excavación a lo largo de la antigua playa, donde apareció el tejado derrumbado de una estancia de la Casa del Relieve de Télefo. Su techo de madera ni siquiera estaba carbonizado: un artesonado con incrustaciones y tallado con relieves geométricos, con restos de dorado y de pintura roja, blanca, azul y negra.
La playa y la gente que esperaba los barcos
La parte más conmovedora de Herculano es su antigua línea de costa. En los años ochenta, dentro de los arcos que se abrían a la playa, los excavadores encontraron los cuerpos de más de trescientas personas que habían dejado sus casas la noche de la erupción y habían huido hacia el mar con la esperanza de ser rescatadas. Una nube ardiente acabó con esa esperanza.
Entre ellas había una joven embarazada a punto de dar a luz y otra mujer, ricamente adornada con pendientes, anillos y pulseras, a la que la prensa de la época llamó la «Dama de las Joyas».
El hallazgo más importante de la antigua playa llegó el 3 de agosto de 1982, cuando la quilla de una barca volcada empezó a asomar del barro volcánico frente a las Termas Suburbanas. De más de 9 m de eslora y parecida a un gozzo moderno, una barca de pesca tradicional de madera, la manejaban tres parejas de remeros y la gobernaba un timonel. La interpretación más reciente del parque es que podría haber sido una embarcación militar de la flota que mandaba Plinio el Viejo, enviada desde Miseno para socorrer a la ciudad amenazada. Muy cerca yacía el esqueleto de un militar de graduación, que aún llevaba un cinturón con una espada y un puñal.
Redescubrimiento y excavación
La profundidad a la que estaba Herculano marcó la forma de desenterrarla. La ciudad se redescubrió en el siglo XVIII, cuando los reyes borbones de Nápoles la hicieron explorar mediante pozos y galerías subterráneas. La excavación a cielo abierto empezó en 1828 y continuó hasta 1875. Tras un largo paréntesis, los trabajos se reanudaron en 1927 bajo la dirección del arqueólogo Amedeo Maiuri, que los dirigió hasta 1958. Campañas posteriores en el siglo XX y en los primeros años de este sacaron a la luz buena parte del frente marítimo de la ciudad y una pequeña parte de la Villa de los Papiros.
Qué puedes ver hoy y qué está cerrado
La zona excavada es compacta y puedes recorrerla a tu ritmo. Entre lo más destacado:
- Las calles y las casas. La retícula regular de calles principales y transversales, con puertas, escaleras y dinteles de madera que se conservan en algunos puntos.
- La antigua playa y sus arcos, donde se encontraron las víctimas de la erupción.
- Las Termas Suburbanas, que el parque describe como el conjunto termal mejor conservado del mundo romano. Estuvieron cerradas al público durante más de veinte años y ahora pueden verse en visitas guiadas especiales a las obras de restauración (más abajo).
Dos grandes monumentos están cerrados en el momento de escribir esto. La Villa de los Papiros está cerrada por obras de excavación, mantenimiento y accesibilidad, y aún no hay fecha de reapertura. El teatro antiguo seguirá cerrado hasta una fecha aún por fijar, por obras urgentes de mantenimiento. Si alguno de los dos es importante para ti, consulta los avisos del parque antes de ir.
Entradas y horarios
Estos son los horarios y precios publicados en la web del parque a finales de septiembre de 2026. El horario de invierno empieza el 15 de octubre.
| Temporada | Horario | Último acceso | Salir del recinto antes de |
|---|---|---|---|
| Del 16 de marzo al 14 de octubre | 8:30–19:30 | 18:00 | 19:00 |
| Del 15 de octubre al 15 de marzo | 8:30–17:00 | 15:30 | 16:40 |
Las horas de cierre se refieren a las puertas del parque en Corso Resina y Via dei Papiri Ercolanesi, así que deja tiempo suficiente para llegar a una salida.
- Entrada completa: 16 €.
- Jóvenes de 18 a 24 años: 2 €.
- Entrada gratuita: para quienes tienen derecho por ley, y para todos el primer domingo de cada mes y el 25 de abril, el 2 de junio y el 4 de noviembre. Esos días las entradas gratuitas se recogen en taquilla el mismo día; no se pueden reservar en línea.
- Niños: los menores de 12 años deben ir acompañados.
- Tu entrada: muéstrala en la entrada en el móvil como código QR o impresa.
- Campania Artecard: el pase regional sirve para entrar, pero sus titulares deben pasar por la taquilla para activarlo.
Las entradas se compran en línea o en taquilla. Los precios y horarios cambian de vez en cuando, así que consulta la web del parque poco antes de tu visita.
Visitas a las Termas Suburbanas, de octubre a diciembre de 2026
De octubre a diciembre de 2026, el parque organiza visitas guiadas semanales a las obras de restauración de las Termas Suburbanas, los sábados. No es una reapertura permanente, sino la oportunidad de ver las salas y los trabajos de conservación mientras están en marcha.
- Grupos: como máximo 15 personas, guiadas por personal del parque. La visita dura alrededor de una hora y, al tratarse de una obra en curso, todo el mundo lleva casco.
- En inglés: a las 10:30 y a las 15:30.
- Entradas: una entrada combinada para el parque arqueológico y las termas cuesta 21 €; los visitantes de 18 a 25 años de la UE (y de otros países con acuerdos de reciprocidad) pagan 7 €; los menores de 18 años entran gratis.
- Dónde: el punto de encuentro es la terraza de Marco Nonio Balbo, dentro del yacimiento.
El recorrido pasa por el frigidarium, el tepidarium con sus guerreros de estuco, el calidarium con una pila de mármol volcada por la erupción y una piscina climatizada. Las plazas son limitadas, así que reserva con antelación si es el motivo de tu visita.
Cómo llegar
En tren. Desde Napoli Centrale, compra un billete a Ercolano Scavi y toma la Circumvesuviana de la línea Nápoles–Sorrento. Desde la estación hay 6 minutos a pie hasta la entrada del parque, en Corso Resina 187. Desde Sorrento o Pompeya, toma la misma línea en sentido contrario. Desde el aeropuerto de Nápoles, el parque sugiere un taxi, o el Alibus hasta la estación central y después la Circumvesuviana.
En coche. Toma la autopista A3 Nápoles–Salerno y sal en Ercolano Scavi; después sigue las indicaciones hacia el parque arqueológico. Además de varios aparcamientos privados en la zona, está abierto el aparcamiento municipal de Viale dei Papiri Ercolanesi.
Con una excursión. Una excursión de día completo en minibús desde Nápoles cubre el Gran Cono del Vesubio, Pompeya con audioguía y un paseo por Herculano en 7,5–8,5 horas. Es la forma más sencilla de ver las tres cosas en un día, a cambio de un horario fijo en cada una.
¿Herculano o Pompeya?
Si solo tienes tiempo para una, la elección depende de lo que quieras ver.
La UNESCO lo resume bien: la enorme extensión de la ciudad comercial de Pompeya frente a los restos más pequeños pero mejor conservados de Herculano.
Elige Herculano si vas justo de tiempo, quieres ver cómo se construía y amueblaba de verdad una casa romana o quieres combinar las ruinas con el cráter usando el Vesuvio Express desde Ercolano. Con unas 20 hectáreas dentro de sus murallas, es mucho más fácil verla bien en media jornada.
Elige Pompeya si quieres la escala de toda una ciudad romana y los vaciados en yeso de sus víctimas. Es mucho más grande y necesita más tiempo.
Visita las dos si tienes dos días. Nuestra guía sobre el Vesubio y Pompeya en un día explica cómo encaja cada yacimiento con el cráter.
Combinar Herculano con el cráter
Ercolano es la base natural para un día que combine el volcán con las ruinas, porque la lanzadera al cráter y la entrada al parque arqueológico salen ambas cerca de la misma estación.
- Reserva primero el cráter. El sendero del cráter funciona con entrada con hora comprada en línea; nuestra guía sobre las entradas al cráter y el sendero del Gran Cono explica las normas.
- Haz el volcán por la mañana. Toma el Vesuvio Express desde la plaza de la estación hasta la entrada, a unos 1.000 m, recorre el sendero del cráter y vuelve a bajar.
- Visita Herculano por la tarde. Vigila el último acceso: a las 18:00 hasta el 14 de octubre y a las 15:30 desde el 15 de octubre.
- O deja que otro lo planifique. Un traslado con entrada al cráter desde Pompeya o Nápoles dura unas 3 horas y te deja la tarde libre para Herculano; la excursión de día completo desde Nápoles cubre los tres sitios.
Consejos para la visita
- Descarga la aplicación del parque. Ercolano Digitale ofrece contenidos multimedia y recorridos personalizados por el yacimiento.
- Guarda tu entrada. La muestras en la entrada, en el móvil o impresa, y se registra en el torniquete, así que tenla a mano.
- Comprueba qué está abierto. Con la Villa de los Papiros y el teatro cerrados, consulta los avisos del parque antes de ir, sobre todo si viajas por un monumento en concreto.
- Ojo con la hora de cierre. Las horas de cierre publicadas son las de las puertas, y hay que salir del recinto antes, no a esa hora.
- Combina con cabeza. Herculano y el cráter juntos forman un día completo pero llevadero; añadir además Pompeya es más fácil con una excursión que por tu cuenta.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta visitar Herculano?
La entrada completa cuesta 16 €, y los jóvenes de 18 a 24 años pagan 2 €. La entrada es gratuita el primer domingo de cada mes y el 25 de abril, el 2 de junio y el 4 de noviembre. La entrada combinada con las visitas a las Termas Suburbanas (de octubre a diciembre de 2026) cuesta 21 €.
¿Cuánto tiempo hace falta en Herculano?
La zona excavada es compacta, así que una mañana o una tarde bastan para ver las calles, las casas y la antigua playa sin prisas. Si reservas la visita a las Termas Suburbanas, que dura alrededor de una hora, añade ese tiempo.
¿Es mejor Herculano que Pompeya?
Ninguna es mejor; son distintas. Herculano es más pequeña y está mejor conservada, con elementos de madera, restos de comida y las víctimas de la playa. Pompeya es una ciudad mucho más grande, con los famosos vaciados en yeso. Si tienes tiempo, visita las dos.
¿Cómo llego a Herculano desde Nápoles?
Toma la Circumvesuviana desde Napoli Centrale, en la línea Nápoles–Sorrento, y bájate en Ercolano Scavi. La entrada del parque, en Corso Resina 187, está a 6 minutos a pie de la estación.
¿Puedo visitar Herculano y el Vesubio el mismo día?
Sí. Desde la estación de Ercolano Scavi, la lanzadera privada Vesuvio Express sube hasta la entrada del cráter, a unos 1.000 m, así que puedes recorrer el cráter por la mañana y ver las ruinas por la tarde. Reserva primero la entrada al cráter y vigila la hora del último acceso a Herculano.
¿Herculano abre los lunes?
Sí. El parque abre de lunes a domingo y solo cierra el 25 de diciembre. El horario cambia el 15 de octubre y el 16 de marzo, así que comprueba qué horario corresponde a tu visita.